“Before the dawn” (“Antes del amanecer”) fue el nombre de la versión anglo del hit del cantante en su primera incursión en el mercado del país del norte. Como los resultados no fueron los esperados, el Sol de México nunca más grabó un tema propio en inglés.
El domingo se estrenó el capítulo 7 de Luis Miguel, la serie y los fanáticos enloquecieron. Como ya es costumbre, cada episodio de la nueva temporada gira en torno a alguno de los grandes temas del cantante mexicano: en esta oportunidad fue “Entrégate” la elegida, que Digo Boneta -una vez más- interpretó magistralmente.
El tema, que es uno de los grandes éxitos del artista, fue editado en su séptimo álbum, “20 años”. Salió a la venta en mayo de 1990 y contó con Juan Carlos Calderón como productor. “Tengo todo excepto a ti”, “Será que no me amas”, “Hoy el aire huele a ti”, “Más allá de todo”, “Amante del amor” fueron otros de los grandes hits que se incluyeron.
Dato poco conocido: tuvo su versión en inglés
Este tema fue también interpretado en inglés por Luis Miguel, su objetivo, abrirse a nuevos mercados, como el norteamericano y el del Reino Unido. Pero como en aquel entonces no pudo lograrlo, el cantante no volvió a grabar un tema suyo en ese idioma en los años siguientes. Recordemos que sí lo hizo cuando cantó en dueto junto a Frank Sinatra el éxito “Fly with me”, pero porque se trató de una colaboración con el célebre cantante.
Parte del tema “Before the dawn”, la poco conocida adaptación en inglés de “Entrégate” que Luis Miguel grabó en su momento.
